---
# automatically generated file - awaiting correction
zh:
  aboutUs: 关于我们
  address: 地址
  back: 背部
  changePassword: 更改密码
  contact:
    emailSubject: 联系您的网站
    error: 对不起，有一个错误。
    success: 感谢您的留言。我们会尽快与您联系！
  contactUs: 联系
  contactUsPrompt: 填写以下表格与我们联系
  devise:
    user_update_success: 您已成功更新您的帐户。
    user_update_success_title: 祝贺
  editarPropiedad: 修改属性
  email: 电子邮件
  'false': 没有
  findAProperty: 查找酒店
  findByReference: 通过参考查找
  forRent: 出租
  forSale: 出售
  go: 走
  labels:
    create: 创建
    edit: 编辑
    new: 新
    save: 保存
    latestProperties: Latest properties
    ourServices: Our services
  leaveBlank: 如果你不想改变它，请留空
  legalAdvice: 法律声明
  listadoPropiedades: 属性列表
  mailers:
    confirm_registration: 请通过以下链接确认您的帐户
    from: 从
    general_enquiry_targeting_agency:
      title: 从您的网站的一般查询
    general_enquiry_targeting_enquirer:
      message_title: ''
      subject: ''
    message: 信息
    phone: 联系电话
    property: 属性
    property_enquiry_targeting_agency:
      title: 有关物业的查询
    received_on: 收到了
    welcome: 欢迎
  menu_admin: 管理
  message: 信息
  name: 名称
  navbar:
    aboutUs: 关于我们
    admin: 管理员
    buy: 购买
    contactUs: 联系
    home: 家
    legalAdvice: 法律声明
    privacyPolicy: 隐私政策
    rent: 出租
    sell: 卖
  needCurrentPwd: 我们需要您当前的密码来确认您的更改
  newPassword: 新密码
  noResultsForSearch: 对不起，没有找到结果
  nuevoPropiedad: 新的财产
  orderBy:
    priceAscending: "↓价格（升序）"
    priceDescending: "↑价格（降）"
  placeHolders:
    email: 你的邮件
    message: 在这里写下你的消息
    name: 你的名字
    subject: 学科
    tel: 固定或移动
  privacyPolicy: 隐私政策
  property:
    description: 描述
    details: 细节
    extras: 特征
    furniture: 家具
    goToProperty: 查看属性
    highlightedProperty: 优秀财产
    locality: 局部性
    map: 地图
    monthlyRentalPriceHighSeason: 月价（旺季）
    monthlyRentalPriceLowSeason: 月价（淡季）
    monthlyRentalPriceStandardSeason: 月价（标准季）
    operationType: 操作类型
    price: 价钱
    propertyType: 财产种类
    ref: 参考
    bedrooms: 卧室
    bathrooms: 浴室
  propertyForRent: 物业出租
  propertyForSale: 物业出售
  propertyNotFound: 找不到物业
  pwb:
    copyright: "%{company_name} Inc.保留所有权利。"
    createPrompt: 创建您的房地产代理网站
    createTagLine: 请输入您的帐户的详细信息
    getStarted: 现在就开始
    registerNow: 现在注册
    tagLine: 地产代理专业网站在几分钟内
    tagLineExt: 美丽的网站必须被视为相信。<br>没有人能更快地上网。
  requestPropertyInfo: 请求信息
  search: 搜索
  searchForProperties: 搜索属性
  selectpicker:
    countSelectedText: "{1}的{0}"
    noneResultsText: 找不到结果{0}
    noneSelectedText: 没有选择
  send: 发送
  setup:
    claimSubdomain: 声明此网址
    createdSuccessfully: 站点创建成功
    goToYourSite: 去你的网站
    loggedInAs: 登录为
    logout: 登出
    selectUrl: 选择一个网址
    selectUrlMessage: 您已经成功创建了一个帐户 - 现在选择您的新网站的网址
    subdomain: 子域
    subdomainMissing: 请输入子域名
    thankYouForTrusting: 感谢您信任%{company_name}
    urlNotAvailable: 对不起，此网址不可用
    weAreCreatingSite: 我们正在创建您的网站
  signOut: 登出
  simple_form:
    error_notification:
      default_message: 请查看以下问题：
    labels:
      search:
        count_bathrooms: 浴室（分钟）
        count_bedrooms: 卧室（分）
        for_rent_price_from: 租金（每月）
        for_rent_price_till: 租金（每月）
        for_sale_price_from: 价格从
        for_sale_price_till: 价格直到
        in_locality: 局部性
        in_zone: 区
        locality: 局部性
        property_state: 财产状况
        property_type: 财产种类
    'no': 没有
    required:
      mark: "*"
      text: 需要
    'yes': 是
  subject: 学科
  tel: 电话
  'true': 是
  update: 更新
  webContentSections:
    aboutUs: 关于我们
    contactInformation: 联系信息
    home: 家
    sell: 卖
    tagLine: 标语
